冬病夏治是中國傳統醫學的一個重要特色，其臨床應用已有3000多年的歷史，最早可以追溯到《黃帝內經》，它是利用夏季氣溫高，機體陽氣較為充沛的有利時機，調整人體內的陰陽使其平衡，使一些頑固宿疾得以恢復。

　　中醫認為：冬為陰，夏為陽，夏季為陽盛陰衰之季，也是人體陽氣旺盛之時，這時利用夏季陽旺陽升的特點，故人體陽氣在夏季有隨之愈升愈旺的趨勢，體內凝寒之氣易解的狀態，運用補虛助陽或溫里散寒的藥物，天人合一，最易把冬病之邪消滅在蟄伏狀態，這也是中醫強調“春夏養陽”的原因。正因為夏季人體陽氣充盛，氣血流通旺盛，藥物最容易吸收，最易扶助人體的陽氣，加強衛外功能，提高機體免疫的效果。

　　“冬病”指某些好發于冬季，或在冬季加重或復發的疾病，如骨質增生、頸椎病、肩周炎、急慢性腰腿痛、腰椎間盤突出癥等骨科痹癥、老年畏寒癥以及屬于中醫脾胃虛寒類疾病。“夏治”指隨著氣溫升高這些病情有所緩解，趁其緩解季節，辨證施治，適當地內服和外用一些中藥，以預防冬季舊病復發，或減輕其癥狀。

　　研究中心專家們根據人體的經絡學說、結合冬病夏治的中醫理論，在病灶處及其周圍、關節以及依據人體經絡的走向外敷特效中藥，使其藥性通過皮膚的表層深入體內，運行以臟腑、氣血之間，具有溫經散寒、活血祛風、軟化骨刺、舒筋通絡、松解粘連，解除疼痛、麻木、酸脹、肢體乏力等癥狀，使氣血疏通、陰陽平衡，頸椎病、腰椎間盤突出癥、急慢性腰腿痛達到自然康復的效果。該藥對頸椎病、腰椎間盤突出癥等諸多骨癥頑疾效果顯著，部分患者只須一個療程即可明顯減輕疼痛，久治不愈又怕手術的患者不必灰心，只要通過夏季外敷中藥治療，一般冬季就不會出現頸肩腰腿疼痛臨床癥狀。(揚子晚報 楊家強)