【國外人士看中國這十年】

　　中國共產黨第二十次全國代表大會將于2022年10月16日在北京召開。這是中國共產黨在建黨百年后迎來的首次全國代表大會，其重要性不言而喻。在此，我們有必要回顧一下中國在過去十年的發展歷程及取得的卓越成就。

　　2012年，習近平總書記提出了中國夢這一重要理念。為了實現中華民族偉大復興，中國共產黨制定了兩個百年奮斗宏偉目標，即在2021年中國共產黨成立一百年之際，全面建成小康社會；到2049年中華人民共和國成立一百年之際，建成富強民主文明和諧美麗的社會主義現代化國家。為了實現第一個目標，中國制定了一系列以人為本的公共政策，著力解決貧困、發展不平衡等問題。“一個都不掉隊”這句通俗易懂的口號彰顯了中國共產黨人民至上的初心和為人民謀福祉的決心。

　　十年前，或許還有人會質疑中國夢是否終究只是一場夢。現在我們看到，在中國共產黨的領導下，第一個百年奮斗目標已經實現。在2021年7月1日慶祝中國共產黨成立100周年大會上，習近平總書記莊嚴宣告中國全面建成小康社會。這十年，中國夢越來越生動具體，讓世界進一步見證中國式現代化的速度和成功實踐。中國共產黨秉持一切從實際出發，實事求是擬定國家發展計劃。我認為中國夢的下一個目標也將如期，甚至提前實現。

　　改革開放以來，中國的發展取得了舉世矚目的成就。但中國共產黨并沒有因經濟快速增長而忽視對政策的調整。這十年，中國提出了創新驅動發展戰略，為中國經濟持續發展尋求新的動力引擎。這一政策是對鄧小平提出的“科學技術是第一生產力”的承繼與發展。近年來，以科技創新和模式創新為內核的新型中國經濟模式已見成效。與此同時，中國政府通過對經濟建設、政治建設、文化建設、社會建設和生態文明建設這五個領域的全面規劃和整體部署，有效推動了中國社會的穩步發展。“十四五”規劃充分體現了中國政府對環境、社會和治理的重視。習近平總書記在聯合國大會上作出中國力爭在2030年前實現碳達峰，在2060年前實現碳中和的鄭重承諾。此后，中國進一步細化了碳減排目標。這十年，中國的經濟發展已經邁入高質量發展新階段，中國作為一個致力于全球可持續發展、有國際擔當的大國形象也變得更為立體具象。

　　從國際層面看，當今世界多重危機交織、不確定性激增。鑒于此，迫切需要重塑和改革全球治理，使治理機制能有效回應不斷變化的新關切和新訴求。當前，面對新冠肺炎疫情和不斷升級的地區沖突，質疑多邊國際機制的聲音增多。在這樣的背景下，中國作為一個正在崛起的全球大國，其重要性進一步凸顯。例如，中國在金磚國家合作機制中發揮著舉足輕重的作用。金磚國家是2009年創建的新興市場和發展中國家間的合作機制，目前覆蓋世界人口的42%，全球GDP的25%，對世界貿易的貢獻率超過15%。金磚國家倡導堅持合作與團結，維護世界和平與穩定，以發展為重點促進全球可持續發展，建立以創新為重點的激勵機制，促進互利共贏的合作，加強發展中國家的伙伴關系。中國力求通過這一國際機制促進成員國加強團結、深化合作，維護人類的共同利益和長遠利益。無論是在國際秩序的演變中，還是在改善全球治理和全人類的共同進步中，中國都為金磚國家在國際事務中發揮更大作用開辟了廣闊前景。

　　中國積極推動建設一系列秉持互利共贏原則的地區性或全球性合作機制，倡導世界各國攜手共建未來。中國于2013年提出的“一帶一路”倡議不僅涵蓋傳統意義上的經貿領域合作，更納入了人文交流。中國共產黨創造了一種全新的合作共贏模式，秉持和平、合作、開放、包容的精神，強調共建與互鑒，不僅有力推動了“一帶一路”共建國家的基礎設施建設和經濟發展，更促進了各國的文化交流與相互認知。十年來，“一帶一路”倡議已經成為中國更好協調“中國與世界”發展互動關系的重要指南，詮釋了新時代中國的對外交往理念，即捍衛多邊主義，維護世界和平，倡導合作共贏、互惠互利的共同發展，建立更加平等均衡的新型全球發展伙伴關系，構建人類命運共同體。

　　新時代的中國，以構建人類命運共同體理念為引領，積極參與全球治理，為維護世界和平與發展貢獻了重要力量。然而，美國開始對不斷取得新成就的中國進行遏制打壓，頻頻挑起事端，試圖阻止中國發展。中國共產黨清醒地意識到當前中國所面臨的國際挑戰，冷靜且理性地應對外部風險。復雜的國際環境并沒能干擾中國共產黨進行正確決策。中國在倡導創新驅動發展，深化國內改革的同時，一以貫之地探索對外合作共贏的新舉措，積極分享有助于全球共同發展的新理念，強調超越意識形態、尊重不同社會制度、探尋全人類共同價值觀、構建人類共同未來的美好愿景。

　　這十年，是全球發生劇烈、深刻變化的十年。新冠肺炎疫情、俄烏沖突等突發事件令全球面臨異常嚴峻和復雜的挑戰。正是在這一背景下，中國的重要性更加突出。新時代中國始終堅持和平與發展的各國共處之道，不僅為實現中華民族偉大復興而不懈奮斗，也為全人類共同未來而不斷努力，發揮著積極、重要的作用。習近平總書記倡導的構建人類命運共同體已經從理念成為受到世界廣泛贊譽和積極響應的實踐。

　　(作者：若澤·里卡多·多斯桑托斯，系巴西商業領袖組織中國區聯合主席兼首席執行官、巴西律師協會巴西-中國關系協調委員會成員；譯者樓宇系中國社會科學院習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心特約研究員、中國社會科學院拉丁美洲研究所助理研究員)