青瓦白墻間，游客循著米糕米酒的香氣，品嘗非遺美食。悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn)的伽倻琴聲中，《印象延吉》傳統(tǒng)歌舞表演拉開(kāi)帷幕……這里是吉林省延邊朝鮮族自治州中國(guó)朝鮮族民俗園。
近年來(lái)，延邊州中國(guó)朝鮮族民俗園通過(guò)“旅游+民俗+體驗(yàn)”模式，推動(dòng)民俗展示、非遺體驗(yàn)、特色餐飲、文化交流有機(jī)融合，讓延邊旅游因特色文化更添熱度，讓特色文化隨旅游熱度而廣泛傳播。
民俗園內(nèi)的一家服飾店，或素雅端莊、或靈動(dòng)飄逸的朝鮮族服飾琳瑯滿目，游客在服務(wù)人員的介紹下認(rèn)真選購(gòu)。
化妝間內(nèi)，山西游客高焱換好了一身素白藍(lán)紋長(zhǎng)裙，端坐鏡前，與化妝師溝通著妝容、頭飾等細(xì)節(jié)。“旅拍、化妝服務(wù)貼心又專(zhuān)業(yè)，體驗(yàn)非常好！”高焱說(shuō)。
朝鮮族民族服飾以斜襟、無(wú)紐扣等為特色，2008年入選了第二批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。“在保留特色的基礎(chǔ)上，我們又進(jìn)一步改良，融合了對(duì)襟、盤(pán)扣、掛鉤等多種設(shè)計(jì)元素。”該服飾店負(fù)責(zé)人崔勛介紹。
“社交媒體上的旅拍照片，常是游客了解延邊和我們民俗園的第一步。”中國(guó)朝鮮族民俗園運(yùn)營(yíng)總監(jiān)朱保坤介紹，近年來(lái)園區(qū)著力打造特色旅拍品牌，建設(shè)集服裝租賃、美妝、攝影于一體的旅拍基地。漸漸地，身著民族服裝、拍照打卡成為不少游客來(lái)延邊旅游的必選項(xiàng)。
“早些年，民俗園周邊的旅拍店數(shù)量不超過(guò)5家。”朱保坤說(shuō)，如今民俗園周邊大大小小的旅拍店加起來(lái)有近千家，旺季時(shí)依然供不應(yīng)求。
一棟棟飛檐翹角的傳統(tǒng)民居錯(cuò)落有致，民俗園由40棟朝鮮族特色民居組成，其中9棟建筑已有百年歷史。園區(qū)一方面持續(xù)做好傳統(tǒng)民居保護(hù)修繕工作，另一方面將多項(xiàng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)引入傳統(tǒng)民居，為游客帶來(lái)沉浸式的民俗文化體驗(yàn)。
走進(jìn)“農(nóng)夫之家”朝鮮族民居院落，朝鮮族愛(ài)玲米酒制作技藝第四代傳承人安貞今放下電話，滿面笑容。“閨女在家里釀米酒，剛在問(wèn)我配料怎么放呢。”安貞今說(shuō)，年輕人也在認(rèn)真?zhèn)鞒小@研米酒制作技藝，讓她非常欣慰。
安貞今告訴記者，進(jìn)入園區(qū)經(jīng)營(yíng)近10年，她不斷改良、創(chuàng)新傳統(tǒng)技術(shù)，推出桑葚米酒、藍(lán)莓米酒等新產(chǎn)品，深受游客喜愛(ài)，旺季時(shí)一天收入最高近萬(wàn)元。
走進(jìn)陶藝工坊，朝鮮族民俗陶藝制作技藝傳承人金英玉正對(duì)著燒制出的陶器細(xì)細(xì)描摹；在朝鮮族米糕非遺體驗(yàn)館內(nèi)，福袋、金達(dá)萊花等造型的米糕新鮮出爐，引得不少游客駐足品嘗……
“我們利用老宅打造‘非遺文化展游區(qū)’，增進(jìn)游客對(duì)朝鮮族民俗的了解，民俗文化也得到了活態(tài)傳承。”朱保坤說(shuō)。
民俗園內(nèi)的演藝廣場(chǎng)上，由延邊大學(xué)藝術(shù)學(xué)院師生帶來(lái)的朝鮮族歌舞表演《印象延吉》吸引游客駐足觀賞。“演出太震撼了，讓我對(duì)朝鮮族歌舞有了更多了解。”來(lái)自廣東的游客張梓萱意猶未盡。
為推動(dòng)朝鮮族文化元素與旅游深度融合，民俗園與延邊大學(xué)等合作創(chuàng)排實(shí)景演出《印象延吉》，并在多功能劇場(chǎng)、噴泉廣場(chǎng)等地進(jìn)行扇子舞、長(zhǎng)鼓舞、伽倻琴等表演。每逢節(jié)慶，民俗園內(nèi)還會(huì)開(kāi)展秋千、摔跤等朝鮮族特色非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的展演活動(dòng)。
在園區(qū)內(nèi)的傳統(tǒng)手工藝品展示體驗(yàn)館，游客們正在選購(gòu)具有朝鮮族文化特色的鑰匙扣、冰箱貼等文創(chuàng)產(chǎn)品。“通過(guò)文創(chuàng)產(chǎn)品，越來(lái)越多人對(duì)朝鮮族傳統(tǒng)手工藝產(chǎn)生興趣。”體驗(yàn)館負(fù)責(zé)人樸正愛(ài)說(shuō)，朝鮮族編結(jié)等傳統(tǒng)手工藝品也會(huì)在這里展銷(xiāo)，“手工藝人們有了更多展示空間。”
延邊州文化廣播電視和旅游局局長(zhǎng)宋艷說(shuō)，延邊州將繼續(xù)堅(jiān)持以文塑旅、以旅彰文，提高服務(wù)品質(zhì)、改善文化體驗(yàn)，讓朝鮮族傳統(tǒng)文化與旅游在融合中實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新發(fā)展。
《 人民日?qǐng)?bào) 》（ 2024年10月10日 06 版）