金尚鉉博士給病人換藥

羅馬丁在檢修醫療器械

　　本網訊（記者 劉占良）在我市商州區東部有一個風景迷人卻與世隔絕的小山溝名叫五郎溝，商洛療養院便坐落在那里，療養院里居住著一群特殊的病人，他們得的病名字叫麻風病。從1998年開始，療養院和韓國合作，許多國際友人和全國各地的志愿者來到了這里，同我市的醫務工作者一起，用無私的大愛，精湛的醫術，給許多患者帶來了生的希望，使他們重新鼓起了生活的勇氣。一批批志愿者走了，一批批志愿者又來了，他們跨越地域，超越國界，用愛傳遞著人間真情。

　　大博士當上小護士

　　63歲的金尚鉉，精神矍鑠，非常健談，能說一口流利的中文。他早年畢業于韓國首爾大學，后留學美國，獲得醫學博士，是一位著名的外科專家。

　　老人很風趣，說起自己來到中國的原因感到很慶幸。他是一位虔誠的基督教徒，愛人如愛己在他的心靈里面早就根深蒂固。一次，他從韓國的報紙上知道有個叫申東珉的天主教神父曾在中國商洛麻風病院工作多年，為這里的麻風病人做了不少事情，韓國人都很尊敬他。看了申東珉的事跡，他深受感動，心想，自己是醫生，也要為他們做點事情。

　　金尚鉉在中國已經生活了6年，在北京他創辦了一所殘疾人培訓學校。從韓國回到北京后他把學校托付給其他人經營，2009年只身一人慕名來到商洛山，看到這里的麻風病人確實很可憐，需要救助，更需要醫生，于是便決定來這里做無償服務。他在韓國募集到一定的醫療設備和資金后，2010年5月，一個風光明媚的日子，金尚鉉來到五郎溝，正式成為一個志愿者，不想在這里已工作快3年時間了。

　　在韓國，外科醫生地位很高，收入也很好，北京的學校辦得也不錯，金尚鉉生活很富足。初來乍到，他首先遇到的是生活不習慣，由于他們和病人在一起生活，這里每天的主食是饅頭和面條，在韓國，他主要吃米飯，泡菜。起初，飯不合口味，每頓飯只能吃一點點，人也瘦了許多。為了盡快適應這里的生活，他強迫自己吃飯，2個月后，終于習慣了這里的生活，目前什么飯菜也能吃。

　　雖然金尚鉉是醫學博士、外科醫生，但他沒在中國取得醫師資格證，仍然不能行醫。這家醫院有196名在冊麻風病人，常年在這里住院治療的77人。這里的病人許多都是危重病人，肢體殘疾，傷口發炎化膿，看到護士每天換藥忙不過來，他就主動地幫忙，親自給病人清理患處、換藥、打針、吃藥，忙個不停，現在已經成為他每天的主要工作，許多病人在他的精心護理下，身體得到了康復。

　　對于大醫生干護士的工作，金尚鉉覺得沒什么，只要病人需要，干什么都行，畢竟自己是醫生，救死扶傷是本職工作。

　　中國有句老話，隔行如隔山，雖然金尚鉉是醫學博士，但對治療麻風病卻是個外行，于是，他就抓緊時間學習，爭取補上這一課。每天業余時間，他就找來許多英文書籍自學，常常熬到深夜。一次，有個叫陳建敏的麻風病人服了國外的進口藥后，產生過敏現象，中國醫生很快采取了相應措施，病情得到了緩解，但金尚鉉卻認為那樣處理不好，不管中國醫生怎樣做解釋，他都堅持自己的觀點。事后，他通過查閱大量的醫學資料，發現中國醫生的處理辦法是對的，于是就主動找中國醫生賠情道歉，“你們的處理辦法是對的，看來在這方面你們才是專家，我要好好向你們學習”。金尚鉉在韓國和中國認識許多有名的醫生，這里一些麻風病人，還患有牙科、眼科、骨科等病需要手術，他就把他們專門邀請過來，給這些人治病，今年僅治療牙科病人就有20多人。

　　對于這個洋醫生，目前許多病人都很認可他，和他成了好朋友，一見面，老早就和他打招呼，跟一家人似的。

　　藥劑師成了營養師

　　60歲的李淑瑾是金尚鉉博士的老伴，在韓國首爾一家醫院里做的事藥劑師工作，她到五郎溝來，完全是受老伴的影響。

　　2010年5月份，李淑瑾聽老伴金尚鉉說，他要到中國商洛來給麻風病人服務，起初，她不同意，我們在韓國生活的很好，到中國的山溝里肯定要受罪，再說，生活也不習慣，加之年齡也大了，去很不合適。一年后，老伴金尚鉉回國探親，把在這里的情況一五一十地給她詳細說了，談的津津有味，她聽后也很感動，心想丈夫做的工作很有意義，就有些猶豫起來。前年9月份她來到這里，看到這里的病人確實需要幫助，就決定來這里協助丈夫工作。把北京的殘疾人培訓學校轉讓給別人后，她來到這里，一方面照顧丈夫的飲食起居，一方面做些自己力所能及的事情。

　　初到醫院，她在藥房工作，也算是專業對口，當她發現這里的飯菜有些搭配不太合理時，就要求到廚房工作。不會做中國菜，她就向中國師傅學習，為給病人改善伙食，她有時做些韓國菜給病人們吃，大家都喜愛吃。有些病人愛吃泡菜，她就專門做給他們吃，有些重病人需要營養一點的東西，她就搭配著做，不但讓病人吃好，還要吃香。醫院病人加工作人員，每天近百人的飯菜，做飯是很辛苦的，但她卻一點也不感到累。有個叫楊長娃的寶雞來的年輕病人，是個回民，平時吃飯和大家吃不到一塊，醫院想的很周到，專門給他買來灶具、米、面、油，讓他每天自己一個人做飯吃。李淑瑾發現楊長娃雖然能做飯，但不會搭配飯菜，營養吸收不全面，于是，她就讓楊長娃今后不要自己做飯了，每天給大伙做好飯后，李淑瑾就專門給他一個人做飯。看到李淑瑾每天忙前忙后為自己操勞，楊長娃實在不忍心，一再請求不要這樣做了，但他就是說服不了李淑瑾。楊長娃逢人就說，自己是個孤兒，李淑瑾老人就像自己的母親一樣。

　　中國是我的第二故鄉

　　金愛蓮40歲，來中國已經11年，先后在貴州、四川、甘肅等地的麻風病院做過義工，中國淳樸的民風和優美的風景常常使她流連忘返，只要有人問她在中國的感受，她就會毫不猶豫地說，"中國是我的第二故鄉，為它做事是我的職責，我感到很開心"。

　　金愛蓮也是韓國人，來中國前，她在美國一家教會醫院當護士，十多年前被教會派到中國為麻風病人服務。當時只說是短期服務，和她一起來中國的人都走了，只有她一個人最終留下來了，不想一干就是十多年。

　　在療養院，金愛蓮可以說是最忙的一個人，70多個病人需要照顧，只有她一個專職護士。有些病人身體潰瘍，常常需要翻動、換藥、打針、洗澡，一趟下來，就是幾個小時。麻風病人大多來自偏遠的農村，有的長期過著獨居生活，不和人交流。來到療養院后，許多人都不能和別人相處，有的人加之病情原因，很難管理，對工作人員謾罵、相互之間打鬧、鬧矛盾是常有的事情。

　　為了調理好這些人的情緒，金愛蓮可沒少下功夫，她常常給他們開導。有個病人和誰都合不來，金愛蓮說話他也不愛聽，一天，他感冒發燒，連續輸液三天三夜，金愛蓮一步也不離開，晚上就睡在醫務室陪他，想吃什么就吩咐灶房給做，然后一口一口地給他喂下。看到金愛蓮日夜為自己操勞，那個病人非常激動，“金護士，今后我再也不和人鬧情緒了，如果再鬧，我就不是人。”聽了他話，金愛蓮安慰道：“沒什么，你的病好了，我就很高興。”

　　金愛蓮告訴記者，她非常喜歡中國，只要療養院需要，她還會在這里工作下去，待老了干不動了，她才愿意回韓國去。那時，一想到在中國工作那么多年，為這里的麻風病人做過事，是一件很值得回味的事情。

　　做義工是讓老年生活更充實

　　在商洛療養院6個外國志愿者中，樸范龍的年齡最大，今年已經68歲，他的漢語不好，采訪他還需要翻譯。他談到，到中國來做義工完全是為了排遣退休后無所事事的憂愁。

　　韓國實行65歲退休制，2年前退休前，樸范龍是個牧師，在韓國收入、地位都很高。幾個孩子都工作成家，老伴也退休在家，在上海他家里開辦了一所幼兒園，主要是家人在經營，他有時也去幫忙。韓國的福利待遇較高，老年人退休后沒事干，許多人都找第二職業，主要是為了打發時間。樸范龍沒有什么愛好，整天在家里不是看電視，就是吃飯、睡覺，有時在小區里走走，和老朋友聊聊天，日子過得很清閑，但很無聊。

　　去年8月份一次偶然的機會，他認識了金尚鉉博士，知道他在中國為麻風病人服務，他認為這是一件很高尚的事業，同時也能打發時間，于是他就有了來中國服務的想法，他把這事給家里人說后，他們都很支持他，讓他先來看一下情況。9月份他來到商洛療養院，一到這里，他就不想走了。干了一個月后，他回到韓國，把家里的事情處理了一下，10月底便來到這里。他沒什么技術，主要在這里就是打雜，哪里需要幫忙，他就上哪兒，工作不固定，一般在換藥室時間比較長，許多病人不能走動，他就一個一個地扶他們過來。

　　樸范龍告訴記者，雖然來的時間短，但感到從未有過的充實感，他長出一口氣，總算給自己找到歸宿了，也結束了無聊的生活，否則不知道自己今后的日子怎么過。目前，他唯一的希望就是遠在韓國住院的老伴病情能夠盡快好起來，他們已經約好，到時候，她也會來中國做義工，夫妻兩人一起做善事，是一件很開心的事情。

　　賣掉房產夫妻一起來中國

　　29歲的羅馬丁是美國紐約人，來中國前他是美國紐約一家大醫院的藥品器械師。他的妻子叫崔南玉，今年30歲，是韓國釜山人，來中國前她在美國紐約開了一家婦女兒童用品商店，生意很紅火。

　　說起他倆來中國的經歷，可謂一波三折。崔南玉的姐姐和金尚鉉是朋友，一次，金尚鉉把他在中國為麻風病人服務的經歷給崔南玉的姐姐說了后，她的姐姐很受感動，本來她想要來中國，但因家里老人需要照顧實在走不開。于是，她就把這件事給妹妹崔南玉也說了，崔南玉聽了也很受感動，覺著為麻風病人服務是一件很了不起的事情，后來她又把這件事情給丈夫羅馬丁談了。也許是言者無意，聽者有心，羅馬丁一聽這事，感到很好，馬上流露出要來中國干這事的意思，但他卻有些擔心，害怕他們說的那事是假的被人騙了。前年5月份，他利用到中國旅行的機會，悄悄地來到商洛療養院，在這里住了十多天，還把這里的情況用錄像機錄好帶回家去給妻子看。妻子在韓國的大城市里面長大，卻非常愛山，丈夫羅馬丁愛水，療養院在丹江邊上，風景秀麗，讓人陶醉，正是他們所要的生活，也是他們的精神寄托所在地，他們都很喜歡這個地方。

　　但在是否來中國時，他們猶豫了，如果要走，就要放棄美國優越的生活。經過一年多的思想斗爭，他們終于達成一致意見，丈夫辭掉那里的工作，妻子轉讓了商店，把家里的房子、車子賣掉，一門心思來中國。

　　去年11月初，他們終于來到商洛療養院。羅馬丁每天的工作就是對各種醫療器械的維護，醫院里換藥的病人比較多，他每天得早早起來，在消毒柜里把紗布、器械消好毒給護士準備好。平時修理水管、維護電路、打掃衛生的活他也干。崔南玉主要的工作就是協助金愛蓮給病人按時換藥、吃藥，有些生活不能自理的，還要扶他們吃飯、上廁所、在院子里轉悠，有時還去伙房幫忙。

　　羅馬丁告訴記者，他們對自己的選擇一點也不后悔，我們都很年輕，趁現在這個機會，出來做點善事，待將來老了，才有回味的東西。至于賣掉房子的事，他很淡定，以后如果需要，憑自己的雙手一定會掙回來的。

　　五郎溝，這個共和國地圖上很難找到的小山溝，因為有了愛，許多不同國度的人聚集在這里，演繹出一曲曲大愛無疆的動人故事。我們有理由相信，只要麻風病這個病不根除，只要這里還有最后一位麻風病人，愛的故事還將在這里繼續上演下去，因為，只要人人都奉獻一點愛，我們這個社會才能變成美好的人間。