環球時報：電影《達·芬奇密碼》在盧浮宮拍攝，為盧浮宮增添了更多人氣，您怎樣看待傳統文化與流行文化的結合？另外，盧浮宮內也有星巴克、蘋果店，您怎樣看待文化藝術展館中的這些商業元素？
馬丁內茲：流行、商業與經典文化這幾個元素，我完全沒有意識形態上的區分，實際上我們就是要把流行文化與經典文化進行結合并推廣。盧浮宮位于巴黎市中心的塞納河畔，距離市井文化和流行文化集中的杜伊勒里公園很近，受其影響，盧浮宮不可避免地要和流行文化打交道。另外，這幾年夏天，巴黎市政府舉辦海灘節，把塞納河兩岸打造成度假勝地，吸引不少民眾來度假。
前不久，我剛剛跟巴黎市長見面，我們的目的也是希望那些參加民間活動的受眾，也能夠去盧浮宮看一看。這些人可能覺得有一定距離，一方面在地理上覺得盧浮宮有些遠，另一方面在心理上也有疏離感，覺得經典的東西可能離民間比較遠。因此，我們現在也在做這方面的工作，讓民間流行文化的受眾群體，更多地接觸盧浮宮的展覽。所有的手段我們都可以運用上，包括拍電影，當然我們希望所拍攝電影的質量和盧浮宮的品質相匹配。我們的目標就是讓傳統文化和流行文化結合，不管它是什么形式，只要有助于讓更多的人參觀盧浮宮。（環球時報）