北京時間6月26日，《金融時報》刊登題為《美國不再是機會的樂土》的評論文章，現全文主要內容摘要如下：

　　美國的貧富不均，已經達到了近一個世紀以來的最高水平。

　　美國政府11日發布報告說，美國家庭凈資產在經歷前幾年的大衰退之后狂跌將近40%，下降到近20年來的最低水平。同時，美國貧富收入差距進一步拉大。 報告顯示，美國家庭中位數財富從2007年的12.64萬美元下降到2010年7.73萬美元，跌幅為39%。在經歷經濟衰退之后，美國家庭財富相當于1992年的水平。需要特別指出的是，相關統計數據還表明，前10%的家庭凈財富高達120萬美元，為家庭凈財富中位數的15倍多，也就是說，富人越來越富有了，而90%的美國人其實是變得更窮了。

　　這意味著，美國自認為自己仍是一個中產解決的王國，但是，事實已經并非如此了。

　　在分析這種不均的過程中，經濟學家們引用了“邊際生產率理論”這一詞語，旨在解釋通過較大社會貢獻獲得更高受益的社會現象。然而，事實上，那些通過運用對先進技術的掌握真正為社會做出巨大貢獻的工作人員，所賺得的報酬卻相對較少。

　　有分析指出，絕大多數近年來遭遇財富縮水的美國家庭，主要歸咎于房價的下跌，但是，其他商品和服務價格的上升，也是導致財富縮水的主要原因。這種說法，讓低收入人群略感欣慰，但是，我們必須明確的是，當前美國人中位數收入比15年前還要低，而全職男性工作人員的中位數收入遠低于40年前的水平。與此同時，擁有頂級收入的人群的收入卻未受到任何影響，依然高的離譜！

　　部分分析人士堅稱，美國貧富不均之所以加劇，是市場災難不可避免的產物。然而，事實上，這種說法毫無說服力，原因很簡單，部分國家在經歷金融危機后保持經濟增長的同時，貧富不均逐漸縮小。

　　市場是根據游戲的規則運作的。美國的政治體系已經編寫了諸多有益于富有人群的規則。根據官方統計數據，1985年以來，60%的美國底層人民已經損失了4萬億美元，其中多數損失轉移至5%的最富裕人口手中。總而言之，美國成為貧富差距最大的發達國家絕非偶然。

　　教科書告訴我們，只有放棄增長或效率，我們才能擁有一個更加平等的社會。然而，更貼近現實的分析卻表明，我們正在為貧富不均付出巨大的代價：它催生出社會、經濟和政治的不穩定、導致增長減少。那些擁有最健康經濟體的西方國家，也是貧富均勻程度最高的國家。

　　二戰之后的數十年內，美國經濟迅速增長。當時，貧富差距遠低于二十世紀八十年代的水平，這充分表明了公平、增長和穩定之間的密切關聯。

　　曾幾何時，美國被認為是機會的樂土。如今，美國兒童的生活機會對父母收入的依賴程度遠高于歐洲的兒童。美國人曾經通過辛勤工作營造出“美國夢”，但是，今天，這個夢已經變成了神話。

　　當然，美國還可能會成為機會的樂土，但是，它不會自動恢復原狀。在我看來，美國當前側重于削減公共教育支出以及其他旨在提升低層和中層人群收入水平計劃的政治環境，無法讓美國再次成為機會的樂土。

　　本評論作者約瑟夫.斯蒂格利茨(Joseph E. Stiglitz)，是2001年諾貝爾經濟獎得主。(騰訊財經)