2013/14賽季歐冠小組賽1/8決賽第二回合，曼聯坐鎮老特拉福德球場實現逆轉，3:0擊敗奧林匹亞科斯，兩回合總比分3:2淘汰對手晉級歐冠8強。范佩西時隔11個月后再次上演“帽子戲法”。但與其他7個歐冠對手相比，一場勝利很難讓莫耶斯真正放松下來。

　　莫耶斯能放松多久？

　　蘇格蘭人這次沒有食言，他真的在老特拉福德球場創造了一個難忘的夜晚。3:0完勝奧林匹亞科斯一役，不僅讓曼聯走得比曼城和阿森納更遠，打造出一種積極的隊內氣氛，而且莫耶斯也能趁此緩解一下緊張的神經。

　　雖然在2014年首次在主場打進3球，但比分很難對應場面形勢，甚至曼聯的表現讓紅魔球迷不得不捏了一把汗。作為16強中實力最弱的球隊，奧林匹亞科斯一度離進球很近。尤其是比賽第40分鐘，佩雷茲右路傳中，福斯特爾的沖頂被德赫亞擋出，隨后多明戈斯補射又被德赫亞神勇救下。并且，曼聯拉斐爾、費迪南德、菲兒·瓊斯和埃弗拉的后衛組合離無懈可擊還差得相當遠。

　　即便涉嫌過關晉級歐冠八強，但曼聯還能走多遠？就他們目前的實力來看，也許其他7支球隊都在求“上上簽”，爭取與曼聯在1/4決賽中相逢。不過對于莫耶斯來說，最近的大考是英超聯賽，尤其是下周二的曼徹斯特德比戰。

　　范佩西“好事不成雙”

　　作為弗格森最喜歡的前鋒，范佩西上一次為曼聯上演“帽子戲法”，還要追溯到11個月之前。那時的三個進球不僅鞏固了自己在球隊的地位，而且幫助曼聯提前四輪奪得2012/13賽季聯賽冠軍。 11個月后，一切都發生了太多的改變。

　　即便被爆出“不合群”，即便“挺莫派”要求莫耶斯放棄荷蘭人，但在這場比賽中，范佩西救了一回蘇格蘭人，90分鐘的表現，證明了“范將軍”風采依舊。英國媒體戲稱，范佩西的射門“雷達”在周二晚上順利開啟，或者他終于度過了“冬眠期”。

　　結束4場顆粒無收的窘境，范佩西在上半場就梅開二度。除了適時的跑位和精準的腳法，他的“波長”終于與隊友們達成一致。特別是他的第二個進球來自魯尼的助攻。要知道在過去的數周內，兩人很少有過配合，本場比賽不再有抱怨滿腹，不再有單打獨斗。

　　至此，范佩西成為第4個在歐冠上演“帽子戲法”的荷蘭人，第5位在歐冠連進3球的曼聯球員，也稱為紅魔在歐冠淘汰賽第一個戴帽的球員。“沒有多少人能夠在歐冠賽場上演帽子戲法，而且這是個偉大的帽子戲法。 ”莫耶斯表示。

　　不過ESPN表示，范佩西的膝傷恐讓其錯過下一輪歐冠比賽。趙環姝編譯