新華社首爾12月24日電（記者張粲 孫一然）據韓聯社24日報道，位于韓國京畿道的三星電子華城園區一座研發樓當天出現冒煙情況。消防部門迅速趕赴現場處置，未造成人員傷亡。

報道說，園區附屬設施中一臺名為“泵”的設備發生碳化引起冒煙情況，并未出現明火。事發時，研發樓內約120名員工按照應急程序疏散撤離。

三星電子方面表示，相關設備發生碳化產生煙霧和粉塵，消防部門已完成處置。